Translation of bbPress Votes: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| You voted up | Вы За | Детали | |
|
You voted up Вы За Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This post has received %s. | Это сообщение получено %s. | Детали | |
|
This post has received %s. Это сообщение получено %s. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s voted up | %1$s за | Детали | |
|
%1$s voted up %1$s за Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s voted down | %1$s против | Детали | |
|
%1$s voted down %1$s против Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Allow users to vote up or down to topics and replies inside bbPress, just like you can on StackOverflow for example. | Разрешить пользователям проголосовать за и против в темах и ответах bbPress как, например, на StackOverflow. | Детали | |
|
Allow users to vote up or down to topics and replies inside bbPress, just like you can on StackOverflow for example. Разрешить пользователям проголосовать за и против в темах и ответах bbPress как, например, на StackOverflow. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| G.Breant | G.Breant | Детали | |
|
G.Breant G.Breant Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| http://sandbox.pencil2d.org/ | http://sandbox.pencil2d.org/ | Детали | |
|
http://sandbox.pencil2d.org/ http://sandbox.pencil2d.org/ Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You don't have the required capability to unvote | У вас нет возможности отменить голосование | Детали | |
|
You don't have the required capability to unvote У вас нет возможности отменить голосование Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Error while unvoting for this post | Ошибка при отмене голоса к этой записи | Детали | |
|
Error while unvoting for this post Ошибка при отмене голоса к этой записи Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| General | Общее | Детали | |
|
General Общее Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Post types enabled | Разрешенные типы записей | Детали | |
|
Post types enabled Разрешенные типы записей Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Enable downvoting | Разрешить голосование против | Детали | |
|
Enable downvoting Разрешить голосование против Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Enable unvoting | Разрешить отмену голосования | Детали | |
|
Enable unvoting Разрешить отмену голосования Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Vote Log | Журнал голосования | Детали | |
|
Vote Log Журнал голосования Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Embed vote log | Embed vote log | Детали | |
|
Embed vote log Embed vote log Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as