Прокрастистранство
надо сделать, но как-то лень...
 

Translation of BuddyPress 3: Russian

Фильтр ↓ Сортировка ↓ All  Не переведено (random)
Приоритет Оригинальная строка Перевод
<strong>Link</strong> - Used by some types of activity (blog posts and comments) to store a link back to the original content. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

<strong>Link</strong> - Used by some types of activity (blog posts and comments) to store a link back to the original content.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Email Address%s signup field label Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Email Address%s

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Контекст:
signup field label
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Loops layouts Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Loops layouts

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Pending Group membership requests Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Pending Group membership requests

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Notice was not updated. Please try again. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Notice was not updated. Please try again.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
You can invite members using the + button, a new nav will appear to let you send your invites Необходимо войти для добавления перевода. Детали

You can invite members using the + button, a new nav will appear to let you send your invites

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Accepted friendship requests Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Accepted friendship requests

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Friendship cancelled. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Friendship cancelled.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Your reply was not sent. Please enter some content. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Your reply was not sent. Please enter some content.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
You can set your preferences for the %1$s or add %2$s to it. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

You can set your preferences for the %1$s or add %2$s to it.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Pending friendship requests Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Pending friendship requests

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Friendship could not be cancelled. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Friendship could not be cancelled.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
BuddyPress Nouveau Customizer Panel Необходимо войти для добавления перевода. Детали

BuddyPress Nouveau

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Контекст:
Customizer Panel
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Cancel Cancel invitation Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Cancel

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Контекст:
Cancel invitation
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Manage notices shown at front end of your site to all logged-in users. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Manage notices shown at front end of your site to all logged-in users.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Легенда:
Текущие
Ожидает
Неточно
Старые
changesrequested
with warnings

Экспорт as