Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| It looks like you have WPML enabled on your site. We advise you also install our extra <a href="%s">Events Manager WPML Connector</a> plugin which helps the two work better together. <a href="%s">Dismiss message</a> | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
It looks like you have WPML enabled on your site. We advise you also install our extra <a href="%s">Events Manager WPML Connector</a> plugin which helps the two work better together. <a href="%s">Dismiss message</a> Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Due to how we change how this custom taxonomy is displayed when overriding with formats it is strongly advised that you assign a %s page below, which increases comatability with various plugins and themes. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Due to how we change how this custom taxonomy is displayed when overriding with formats it is strongly advised that you assign a %s page below, which increases comatability with various plugins and themes. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| <a href="%s">See some more information</a> on how %s work when overriding with formats. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
<a href="%s">See some more information</a> on how %s work when overriding with formats. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| In the boxes below, you are expected to write the page IDs. For multiple pages, use comma-seperated values e.g. 1,2,3. Entering 0 means EVERY page, -1 means the home page. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
In the boxes below, you are expected to write the page IDs. For multiple pages, use comma-seperated values e.g. 1,2,3. Entering 0 means EVERY page, -1 means the home page. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Theme Templates | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Theme Templates Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You have successfully updated your event, which will be republished pending approval. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
You have successfully updated your event, which will be republished pending approval. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Include on | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Include on Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Include pages where you use shortcodes or widgets to display event search forms. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Include pages where you use shortcodes or widgets to display event search forms. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Our CSS file will only be INCLUDED on all of these pages. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Our CSS file will only be INCLUDED on all of these pages. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The format of the next upcoming event in this %s. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
The format of the next upcoming event in this %s. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Controls how many events belonging to a category are shown per page when using placeholders such as %s. Leave blank for no limit. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Controls how many events belonging to a category are shown per page when using placeholders such as %s. Leave blank for no limit. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| If translations are left blank, the default value will be used. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
If translations are left blank, the default value will be used. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Event re-attached to recurrence. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Event re-attached to recurrence. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s custom post types can have archives, just like normal WordPress posts. If enabled, should you visit your base slug url %s and you will see an post-formatted archive of previous %s | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
%s custom post types can have archives, just like normal WordPress posts. If enabled, should you visit your base slug url %s and you will see an post-formatted archive of previous %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Exclude on | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Exclude on Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as