Прокрастистранство
надо сделать, но как-то лень...
 

Translation of Glotpress: Russian

1 2 3 28
Фильтр ↓ Сортировка ↓ All  Не переведено (random)
Приоритет Оригинальная строка Перевод
Updating warnings for %s Предупреждение перевода для %s Детали

Updating warnings for %s

Предупреждение перевода для %s

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Date added:
2013-01-13 22:47:18 GMT
Ссылки на код:
  • scripts/recheck-warnings.php:13
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
%s translation were added Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Единственное число: %s translation were added

Множественное число: %s translations were added

Эта множественная форма используется для чисел типа 1, 21, 31

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Эта множественная форма используется для чисел типа 2, 3, 4

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Эта множественная форма используется для чисел типа 0, 5, 6

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • scripts/import.php:16
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Couldn't load translations from file! Не удалось загрузить переводы из файла! Детали

Couldn't load translations from file!

Не удалось загрузить переводы из файла!

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Date added:
2013-01-13 22:47:18 GMT
Ссылки на код:
  • scripts/import-originals.php:22
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
%1$s/%2$s locales Необходимо войти для добавления перевода. Детали

%1$s/%2$s

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Контекст:
locales
Комментарий:
translators: combined name for locales: 1: name in English, 2: native name
Ссылки на код:
  • locales/locales.php:29
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Could not create the <i>.htaccess</i> file for you. Make sure you create one with the following content Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Could not create the <i>.htaccess</i> file for you. Make sure you create one with the following content

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install2.php:34
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
The <i>.htaccess</i> file already exists and has been left untouched. Make sure it contains the correct <i>mod_rewrite</i> configuration Необходимо войти для добавления перевода. Детали

The <i>.htaccess</i> file already exists and has been left untouched. Make sure it contains the correct <i>mod_rewrite</i> configuration

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install2.php:28
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
GlotPress database and config were successully installed! Необходимо войти для добавления перевода. Детали

GlotPress database and config were successully installed!

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install1.php:64
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
GlotPress was successully upgraded! GlotPress успешно обновлен! Детали

GlotPress was successully upgraded!

GlotPress успешно обновлен!

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Date added:
2013-01-13 22:47:16 GMT
Ссылки на код:
  • install1.php:59
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
You already have the latest version, no need to upgrade! У вас уже установлена самая последняя версия, обновление не требуется! Детали

You already have the latest version, no need to upgrade!

У вас уже установлена самая последняя версия, обновление не требуется!

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Date added:
2013-01-13 22:47:16 GMT
Ссылки на код:
  • install1.php:54
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Could not create the admin user or assign admin privileges Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Could not create the admin user or assign admin privileges

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install1.php:48
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
The configuration option "%s" cannot be empty Необходимо войти для добавления перевода. Детали

The configuration option "%s" cannot be empty

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install1.php:30
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
You must select a WordPress user as an administrator Необходимо войти для добавления перевода. Детали

You must select a WordPress user as an administrator

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install1.php:18
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
Cannot save the config file. Please change the permissions on the folder or create the <i>gp-config.php</i> file with this content Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Cannot save the config file. Please change the permissions on the folder or create the <i>gp-config.php</i> file with this content

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install.php:74
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
If you enable WordPress authentication, you must specify user and meta table as well as the admin user. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

If you enable WordPress authentication, you must specify user and meta table as well as the admin user.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install.php:52
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
The authentication keys must be set. You can generate them on the WordPress API site. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

The authentication keys must be set. You can generate them on the WordPress API site.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
untranslated
Ссылки на код:
  • install.php:38
Priority of the original:
normal
Дополнительные ссылки:
1 2 3 28
Легенда:
Текущие
Ожидает
Неточно
Старые
changesrequested
with warnings

Экспорт as