Translation of BuddyPress GroupBlog: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Not Found | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Not Found Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| No Comments » | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
No Comments » Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Error: please enter a valid email address. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Error: please enter a valid email address. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Hide threads | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Hide threads Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s commented on the post, %2$s, on the groupblog %3$s | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
%1$s commented on the post, %2$s, on the groupblog %3$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Blog Comments | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Blog Comments Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| <br />Tags: | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
<br />Tags: Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| % Comments » | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
% Comments » Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Anonymous user | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Anonymous user Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Error: please fill the required fields (name, email). | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Error: please fill the required fields (name, email). Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Error: not logged in. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Error: not logged in. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| <strong>Note:</strong> Uncoupling will remove the blog from your group’s navigation and prevent future synchronization of group members and blog authors, but it will not remove change blog permissions for any current member. Visit <a href="%1$s">the Users panel</a> if you’d like to remove users from the blog. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
<strong>Note:</strong> Uncoupling will remove the blog from your group’s navigation and prevent future synchronization of group members and blog authors, but it will not remove change blog permissions for any current member. Visit <a href="%1$s">the Users panel</a> if you’d like to remove users from the blog. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Go to homepage | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Go to homepage Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Groupblog Comments | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Groupblog Comments Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Edit | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Edit Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as