Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Calendar events/day limit | Предел мероприятий в день календаря | Детали | |
|
Calendar events/day limit Предел мероприятий в день календаря Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Order by event start time, then event name | Упорядочить по времени начала мероприятия, названию мероприятия | Детали | |
|
Order by event start time, then event name Упорядочить по времени начала мероприятия, названию мероприятия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Order by event name, then event start time | Упорядочить по названию мероприятия, времени начала мероприятия | Детали | |
|
Order by event name, then event start time Упорядочить по названию мероприятия, времени начала мероприятия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Calendar Day Event List Settings | Настройки списка мероприятий календарного дня | Детали | |
|
Calendar Day Event List Settings Настройки списка мероприятий календарного дня Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Use abbreviations, e.g. Friday = Fri. Useful for certain languages where abbreviations differ from full names. | Использовать сокращения, например, Пятница = Пт . Полезно для некоторых языков, где сокращения отличаются от полных имен. | Детали | |
|
Use abbreviations, e.g. Friday = Fri. Useful for certain languages where abbreviations differ from full names. Использовать сокращения, например, Пятница = Пт . Полезно для некоторых языков, где сокращения отличаются от полных имен. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Abbreviated weekdays? | Сокращенные будни? | Детали | |
|
Abbreviated weekdays? Сокращенные будни? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The format of each event when displayed in the full calendar. Remember to include <code>li</code> tags before and after the event. | Формат каждого мероприятия при отображении в полном календаре. Не забудьте включить <code>li</code> теги до и после мероприятия. | Детали | |
|
The format of each event when displayed in the full calendar. Remember to include <code>li</code> tags before and after the event. Формат каждого мероприятия при отображении в полном календаре. Не забудьте включить <code>li</code> теги до и после мероприятия. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Event format | Формат мероприятия | Детали | |
|
Event format Формат мероприятия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Full Calendar | Полный календарь | Детали | |
|
Full Calendar Полный календарь Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Shorten the calendar headings containing the days of the week, use 0 for the full name. | Сократить заголовки календаря, содержащие дней в неделю, используйте 0 для полного имени. | Детали | |
|
Shorten the calendar headings containing the days of the week, use 0 for the full name. Сократить заголовки календаря, содержащие дней в неделю, используйте 0 для полного имени. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Initial lengths | Начальная длина | Детали | |
|
Initial lengths Начальная длина Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The calendar headings uses abbreviated weekdays | Календарь с сокращенными названиями дней | Детали | |
|
The calendar headings uses abbreviated weekdays Календарь с сокращенными названиями дней Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Abbreviated weekdays | Сокращенные будни | Детали | |
|
Abbreviated weekdays Сокращенные будни Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The separator appearing on the above title when more than one events are taking place on the same day. | Разделитель, появляющийся в заголовке, когда в один и тот же день имеют место несколько мероприятий. | Детали | |
|
The separator appearing on the above title when more than one events are taking place on the same day. Разделитель, появляющийся в заголовке, когда в один и тот же день имеют место несколько мероприятий. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Title separator | Разделитель названий | Детали | |
|
Title separator Разделитель названий Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as