Translation of anspress-pf: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Name | Имя | Детали | |
|
Name Имя Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Enter your name to display | Введите ваше имя для отображения | Детали | |
|
Enter your name to display Введите ваше имя для отображения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Only visible to admin and moderator. | Видно только администратору и модератору. | Детали | |
|
Only visible to admin and moderator. Видно только администратору и модератору. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| reCaptach keys missing, please add keys | Отсутствуют ключи reCaptach, пожалуйста, укажите ключи | Детали | |
|
reCaptach keys missing, please add keys Отсутствуют ключи reCaptach, пожалуйста, укажите ключи Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Update question | Вопрос обновлён | Детали | |
|
Update question Вопрос обновлён Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Post question | Отправить вопрос | Детали | |
|
Post question Отправить вопрос Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Question in one sentence | Вопрос вкратце | Детали | |
|
Question in one sentence Вопрос вкратце Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s asked a new <a href="AP_CPT_LINK">question</a> | %1$s задан новый <a href="AP_CPT_LINK">вопрос</a> | Детали | |
|
%1$s asked a new <a href="AP_CPT_LINK">question</a> %1$s задан новый <a href="AP_CPT_LINK">вопрос</a> Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s asked a new <a href="AP_CPT_LINK">question</a>, on the site %3$s | %1$s задан новый <a href="AP_CPT_LINK">вопрос</a>, на сайте %3$s | Детали | |
|
%1$s asked a new <a href="AP_CPT_LINK">question</a>, on the site %3$s %1$s задан новый <a href="AP_CPT_LINK">вопрос</a>, на сайте %3$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s <a href="AP_CPT_LINK">answered</a> a question | %1$s <a href="AP_CPT_LINK">ответил</a> на вопрос | Детали | |
|
%1$s <a href="AP_CPT_LINK">answered</a> a question %1$s <a href="AP_CPT_LINK">ответил</a> на вопрос Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s <a href="AP_CPT_LINK">answered</a> a question, on the site %3$s | %1$s <a href="AP_CPT_LINK">ответил</a> на вопрос, на сайте %3$s | Детали | |
|
%1$s <a href="AP_CPT_LINK">answered</a> a question, on the site %3$s %1$s <a href="AP_CPT_LINK">ответил</a> на вопрос, на сайте %3$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Answer this question | Ответить на этот вопрос | Детали | |
|
Answer this question Ответить на этот вопрос Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s Reputation | %s Репутация | Детали | |
|
%s Reputation %s Репутация Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$d answers on - %2$s | %1$d ответов на - %2$s | Детали | |
|
%1$d answers on - %2$s %1$d ответов на - %2$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s answered on - %2$s | %1$s ответил на - %2$s | Детали | |
|
%1$s answered on - %2$s %1$s ответил на - %2$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as