Translation of anspress-pf: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Best answer is selected for your question. | Лучший ответ выбран для вашего вопроса. | Детали | |
|
Best answer is selected for your question. Лучший ответ выбран для вашего вопроса. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You do not have permission to view private posts. | Вы не можете просматривать личные записи. | Детали | |
|
You do not have permission to view private posts. Вы не можете просматривать личные записи. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Thank you for reporting this post. | Спасибо за сообщение об этой записи. | Детали | |
|
Thank you for reporting this post. Спасибо за сообщение об этой записи. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You have already reported this post. | Вы уже собщали об этой записи. | Детали | |
|
You have already reported this post. Вы уже собщали об этой записи. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Please check captcha field and resubmit it again. | Пожалуйста, выберите поле капчи и переотправьте опять. | Детали | |
|
Please check captcha field and resubmit it again. Пожалуйста, выберите поле капчи и переотправьте опять. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Post status updated successfully | Статус записи успешно обновлен | Детали | |
|
Post status updated successfully Статус записи успешно обновлен Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Image uploaded successfully | Изображение успешно загружено | Детали | |
|
Image uploaded successfully Изображение успешно загружено Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Answer has been deleted permanently | Ответ был удален безвозвратно | Детали | |
|
Answer has been deleted permanently Ответ был удален безвозвратно Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Question is marked as featured. | Вопрос помечен как избранный. | Детали | |
|
Question is marked as featured. Вопрос помечен как избранный. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Question is unmarked as featured. | С вопроса снята пометка избранный. | Детали | |
|
Question is unmarked as featured. С вопроса снята пометка избранный. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You have already attached maximum numbers of allowed uploads. | Вы уже добавили максимальное количество разрешенных загрузок. | Детали | |
|
You have already attached maximum numbers of allowed uploads. Вы уже добавили максимальное количество разрешенных загрузок. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Your profile has been updated successfully. | Ваш профиль обновлён | Детали | |
|
Your profile has been updated successfully. Ваш профиль обновлён Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Voting down is disabled. | Голосование против отключено. | Детали | |
|
Voting down is disabled. Голосование против отключено. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This %s is marked as a private, only admin and post author can see. | %s отмечен как частный, только админ и автор записи могут его видеть. | Детали | |
|
This %s is marked as a private, only admin and post author can see. %s отмечен как частный, только админ и автор записи могут его видеть. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This %s is awaiting for approval by moderator. | %s ждёт подтверждения модератором. | Детали | |
|
This %s is awaiting for approval by moderator. %s ждёт подтверждения модератором. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as