Translation of bbPress 2.6: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Founding Developer | Основатель проекта | Детали | |
|
Founding Developer Основатель проекта Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Project Leaders | Руководители проекта | Детали | |
|
Project Leaders Руководители проекта Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| bbPress is created by a worldwide swarm of busy, busy bees. | bbPress создается по всему миру роем занятых, занятых пчёл. | Детали | |
|
bbPress is created by a worldwide swarm of busy, busy bees. bbPress создается по всему миру роем занятых, занятых пчёл. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Forum Topics Started | Начатые темы | Детали | |
|
Forum Topics Started Начатые темы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Forum Role: %s | Роль форума: %s | Детали | |
|
Forum Role: %s Роль форума: %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Topics Started: %s | Тем начато: %s | Детали | |
|
Topics Started: %s Тем начато: %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile | Профиль | Детали | |
|
Profile Профиль Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Blog Role | Роль блога | Детали | |
|
Blog Role Роль блога Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Network Role | Роль сети | Детали | |
|
Network Role Роль сети Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s's Subscriptions | Подписки пользователя %s | Детали | |
|
%s's Subscriptions Подписки пользователя %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Replies Created: %s | Ответов написано: %s | Детали | |
|
Replies Created: %s Ответов написано: %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You cannot create new topics. | Вы не можете создать новую тему. | Детали | |
|
You cannot create new topics. Вы не можете создать новую тему. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You cannot create new forums. | Вы не можете создавать новые форумы. | Детали | |
|
You cannot create new forums. Вы не можете создавать новые форумы. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Inactive | Неактивированный | Детали | |
|
Inactive Неактивированный Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This screen provides access to all of the Forums settings. | Этот экран предоставляет доступ ко всем настройкам форума. | Детали | |
|
This screen provides access to all of the Forums settings. Этот экран предоставляет доступ ко всем настройкам форума. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as