Translations < russian < WP Project Manager

Приоритет	Оригинальная строка	Перевод	—
	Enter message title	Введите заголовок сообщения	Детали
Enter message title Введите заголовок сообщения Введите заголовок сообщения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:637 includes/html.php:719 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Update Message	Обновить сообщение	Детали
Update Message Обновить сообщение Обновить сообщение Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:623 includes/html.php:708 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Saving...	Сохранение....	Детали
Saving... Сохранение.... Сохранение.... Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:501 includes/html.php:679 includes/html.php:757 includes/html.php:865 includes/html.php:1094 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Update Comment	Обновить коммментарий	Детали
Update Comment Обновить коммментарий Обновить коммментарий Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:461 views/emails/update-comment.php:40 views/js-templates/list-comment-form.php:36 views/js-templates/task-comment-form.php:36 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Add this comment	Добавить этот комментарий	Детали
Add this comment Добавить этот комментарий Добавить этот комментарий Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:454 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	%d Comment	%d комментарий %d комментария %d комментариев	Детали
Singular: %d Comment Plural: %d Comments Эта множественная форма используется для чисел типа 1, 21, 31 %d комментарий %d комментарий Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Эта множественная форма используется для чисел типа 2, 3, 4 %d комментария %d комментария Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Эта множественная форма используется для чисел типа 0, 5, 6 %d комментариев %d комментариев Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:399 views/message/index.php:71 views/message/single.php:30 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Incomplete	Незавершено	Детали
Incomplete Незавершено Незавершено Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:393 views/js-templates/todo-list.php:46 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Completed	Завершено	Детали
Completed Завершено Завершено Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:387 views/js-templates/todo-list.php:40 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Add a task	Добавить задачу	Детали
Add a task Добавить задачу Добавить задачу Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:371 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Are you sure to delete this task list?	Вы действительно хотите удалить этот список задач?	Детали
Are you sure to delete this task list? Вы действительно хотите удалить этот список задач? Вы действительно хотите удалить этот список задач? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:334 views/js-templates/todo-list-single.php:30 views/js-templates/todo-list.php:15 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Delete this task list	Удалить этот список задач	Детали
Delete this task list Удалить этот список задач Удалить этот список задач Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:334 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Edit this task list	Изменить этот список задач	Детали
Edit this task list Изменить этот список задач Изменить этот список задач Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:333 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	- Milestone -	- Этап -	Детали
- Milestone - - Этап - - Этап - Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:289 includes/html.php:649 includes/html.php:730 views/js-templates/milestone-dropdown.php:5 views/js-templates/todo-list-form.php:16 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Task list details	Описание списка задач	Детали
Task list details Описание списка задач Описание списка задач Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:284 views/js-templates/todo-list-form.php:10 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена
	Task list name	Название списка задач	Детали
Task list name Название списка задач Название списка задач Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода. Мета Статус: current Date added: 2018-04-22 07:30:54 GMT Ссылки на код: includes/html.php:280 views/js-templates/todo-list-form.php:6 Priority of the original: normal Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала or Отмена

Enter message title

Введите заголовок сообщения

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:637 includes/html.php:719

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Update Message

Обновить сообщение

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:623 includes/html.php:708

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Saving...

Сохранение....

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:501 includes/html.php:679 includes/html.php:757 includes/html.php:865 includes/html.php:1094

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Update Comment

Обновить коммментарий

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:461 views/emails/update-comment.php:40 views/js-templates/list-comment-form.php:36 views/js-templates/task-comment-form.php:36

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Add this comment

Добавить этот комментарий

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:454

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Singular: %d Comment

Plural: %d Comments

Эта множественная форма используется для чисел типа 1, 21, 31

%d комментарий

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Эта множественная форма используется для чисел типа 2, 3, 4

%d комментария

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Эта множественная форма используется для чисел типа 0, 5, 6

%d комментариев

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:399 views/message/index.php:71 views/message/single.php:30

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Incomplete

Незавершено

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:393 views/js-templates/todo-list.php:46

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Completed

Завершено

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:387 views/js-templates/todo-list.php:40

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Add a task

Добавить задачу

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:371

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Are you sure to delete this task list?

Вы действительно хотите удалить этот список задач?

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:334 views/js-templates/todo-list-single.php:30 views/js-templates/todo-list.php:15

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Delete this task list

Удалить этот список задач

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:334

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Edit this task list

Изменить этот список задач

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:333

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

- Milestone -

- Этап -

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:289 includes/html.php:649 includes/html.php:730 views/js-templates/milestone-dropdown.php:5 views/js-templates/todo-list-form.php:16

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Task list details

Описание списка задач

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:284 views/js-templates/todo-list-form.php:10

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Task list name

Название списка задач

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:: current

Date added:: 2018-04-22 07:30:54 GMT

Ссылки на код: includes/html.php:280 views/js-templates/todo-list-form.php:6

Priority of the original:: normal

Дополнительные ссылки: Ссылка на перевод Все переводы этого оригинала

or Отмена

Translation of WP Project Manager: russian

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета

Мета