Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| SMTP username | Имя пользователя SMTP | Детали | |
|
SMTP username Имя пользователя SMTP Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The SMTP host. Usually it corresponds to 'localhost'. If you use GMail, set this value to 'ssl://smtp.gmail.com:465'. | Хост SMTP. Обычно он соответствует "localhost". Если вы используете GMail, установите значение "SSL://smtp.gmail.com: 465". | Детали | |
|
The SMTP host. Usually it corresponds to 'localhost'. If you use GMail, set this value to 'ssl://smtp.gmail.com:465'. Хост SMTP. Обычно он соответствует "localhost". Если вы используете GMail, установите значение "SSL://smtp.gmail.com: 465". Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| SMTP authentication is often needed. If you use GMail, make sure to set this parameter to Yes | SMTP-аутентификация часто необходима. Если вы используете GMail, удостоверьтесь, что установлен параметр "Да" | Детали | |
|
SMTP authentication is often needed. If you use GMail, make sure to set this parameter to Yes SMTP-аутентификация часто необходима. Если вы используете GMail, удостоверьтесь, что установлен параметр "Да" Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Use SMTP authentication? | Использовать SMTP-аутентификацию? | Детали | |
|
Use SMTP authentication? Использовать SMTP-аутентификацию? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The port through which you e-mail notifications will be sent. Make sure the firewall doesn't block this port | Порт по которому будут отправляться электронные письма. Проверьте, что его не блокирует фаервол. | Детали | |
|
The port through which you e-mail notifications will be sent. Make sure the firewall doesn't block this port Порт по которому будут отправляться электронные письма. Проверьте, что его не блокирует фаервол. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| If HTML emails are enabled, br tags will automatically be added for new lines. | Если HTML в электронной почты включен, br теги будут автоматически добавлены к новым строкам. | Детали | |
|
If HTML emails are enabled, br tags will automatically be added for new lines. Если HTML в электронной почты включен, br теги будут автоматически добавлены к новым строкам. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Add br tags to HTML emails? | Добавить теги br в письма HTML? | Детали | |
|
Add br tags to HTML emails? Добавить теги br в письма HTML? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Depending on server settings, some sending methods may ignore this settings. | В зависимости от настроек сервера, некоторые способы передачи могут игнорировать эти настройки. | Детали | |
|
Depending on server settings, some sending methods may ignore this settings. В зависимости от настроек сервера, некоторые способы передачи могут игнорировать эти настройки. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| If set to yes, your emails will be sent in HTML format, otherwise plaintext. | Если установлено значение Да, ваши сообщения электронной почты будут отправлены в HTML формате, в противном случае - обычный текст. | Детали | |
|
If set to yes, your emails will be sent in HTML format, otherwise plaintext. Если установлено значение Да, ваши сообщения электронной почты будут отправлены в HTML формате, в противном случае - обычный текст. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Send HTML Emails? | Отправить письма в HTML? | Детали | |
|
Send HTML Emails? Отправить письма в HTML? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Select the method to send email notification. | Выберите метод для отправки сообщений по электронной почте. | Детали | |
|
Select the method to send email notification. Выберите метод для отправки сообщений по электронной почте. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| PHP mail function | PHP функция почты | Детали | |
|
PHP mail function PHP функция почты Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Mail sending method | Способ отправки сообщений | Детали | |
|
Mail sending method Способ отправки сообщений Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Insert the address of the notification sender. | Введите адрес отправителя уведомлений. | Детали | |
|
Insert the address of the notification sender. Введите адрес отправителя уведомлений. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Notification sender address | Адрес отправителя уведомлений | Детали | |
|
Notification sender address Адрес отправителя уведомлений Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as