Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Display global events on main blog? | Показывать глобальные мероприятия на главном сайте? | Детали | |
|
Display global events on main blog? Показывать глобальные мероприятия на главном сайте? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s Options | Параметры %s | Детали | |
|
%s Options Параметры %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You <strong>must</strong> have assigned a %s page in your <a href="%s">main blog settings</a> for this to work. | Вы <strong>должны</strong> назначить страницу %s в <a href="%s">настройках основного сайта</a>, чтобы это работало. | Детали | |
|
You <strong>must</strong> have assigned a %s page in your <a href="%s">main blog settings</a> for this to work. Вы <strong>должны</strong> назначить страницу %s в <a href="%s">настройках основного сайта</a>, чтобы это работало. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Displays %s from all sites on the network by default. You can still restrict %s by blog using shortcodes and template tags coupled with the <code>blog</code> attribute. Requires global tables to be turned on. | Отображает %s со всех сайтов в сети по умолчанию. Вы все еще можете ограничить %s сайтами, используя короткие коды и теги шаблонов в сочетании с атрибутом <code>blog</code>. Необходимо включение режима глобальных таблиц. | Детали | |
|
Displays %s from all sites on the network by default. You can still restrict %s by blog using shortcodes and template tags coupled with the <code>blog</code> attribute. Requires global tables to be turned on. Отображает %s со всех сайтов в сети по умолчанию. Вы все еще можете ограничить %s сайтами, используя короткие коды и теги шаблонов в сочетании с атрибутом <code>blog</code>. Необходимо включение режима глобальных таблиц. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| When displaying global %s on the main site you have the option of users viewing the %s details on the main site or being directed to the sub-site. | При отображении глобальных %s на главном сайте у вас есть возможность выбора - будет ли пользователь просматривать подробную информацию %s на главном сайте или перенаправляться на подсайт. | Детали | |
|
When displaying global %s on the main site you have the option of users viewing the %s details on the main site or being directed to the sub-site. При отображении глобальных %s на главном сайте у вас есть возможность выбора - будет ли пользователь просматривать подробную информацию %s на главном сайте или перенаправляться на подсайт. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s belonging to other sub-sites will have an extra slug preppended to it so that your main site can differentiate between its own %s and those belonging to other sites in your network. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
%s belonging to other sub-sites will have an extra slug preppended to it so that your main site can differentiate between its own %s and those belonging to other sites in your network. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Setting this to yes will make all events save in the main site event tables (EM must also be activated). This allows you to share events across different blogs, such as showing events in your network whilst allowing users to display and manage their events within their own blog. Bear in mind that activating this will mean old events created on the sub-blogs will not be accessible anymore, and if you switch back they will be but new events created during global events mode will only remain on the main site. | Установка параметра "Да" повлечет сохранение всех мероприятий в таблицы мероприятий основного сайта (EM также должен быть активирован). Это позволит вам делиться мероприятиями в различных сайтах, например, отображать мероприятия в вашей сети, оставляя при этом пользователям отображать и управлять мероприятиями на собственном сайте. Имейте ввиду, что активация этой опции будет означать, что старые мероприятия, созданные на дочерних сайтах больше не будут доступны, и если вы переключитесь обратно, то они появятся, но новые события, созданные с помощью режима глобальных таблиц останутся только на главном сайте. | Детали | |
|
Setting this to yes will make all events save in the main site event tables (EM must also be activated). This allows you to share events across different blogs, such as showing events in your network whilst allowing users to display and manage their events within their own blog. Bear in mind that activating this will mean old events created on the sub-blogs will not be accessible anymore, and if you switch back they will be but new events created during global events mode will only remain on the main site. Установка параметра "Да" повлечет сохранение всех мероприятий в таблицы мероприятий основного сайта (EM также должен быть активирован). ↵ Это позволит вам делиться мероприятиями в различных сайтах, например, отображать мероприятия в вашей сети, оставляя при этом пользователям отображать и управлять мероприятиями на собственном сайте. Имейте ввиду, что активация этой опции будет означать, что старые мероприятия, созданные на дочерних сайтах больше не будут доступны, и если вы переключитесь обратно, то они появятся, но новые события, созданные с помощью режима глобальных таблиц останутся только на главном сайте. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Enable global tables mode? | Включить режим глобальных таблиц? | Детали | |
|
Enable global tables mode? Включить режим глобальных таблиц? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Multi Site Options | Настройки Multi Site. | Детали | |
|
Multi Site Options Настройки Multi Site. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Click to toggle | Нажмите для переключения | Детали | |
|
Click to toggle Нажмите для переключения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Event Manager Options | Параметры Event Manager | Детали | |
|
Event Manager Options Параметры Event Manager Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| General | Общие | Детали | |
|
General Общие Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Expand All | Развернуть все | Детали | |
|
Expand All Развернуть все Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Collapse All | Свернуть все | Детали | |
|
Collapse All Свернуть все Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| All | Все | Детали | |
|
All Все Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as