Translation of Invite Anyone: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| If you are here by mistake and would like to accept your invitation to %s, click "Accept Invitation" instead. | Если вы оказались здесь по ошибка и хотите принять приглашение в %s, нажмите "Принять приглашение". | Детали | |
|
If you are here by mistake and would like to accept your invitation to %s, click "Accept Invitation" instead. Если вы оказались здесь по ошибка и хотите принять приглашение в %s, нажмите "Принять приглашение". Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| To opt out of future invitations to %s, make sure that your email is entered in the field below and click "Opt Out". | Чтобы отказать от приглашений на будущее, %s, введите ваш e-mail и нажмите "Отказаться". | Детали | |
|
To opt out of future invitations to %s, make sure that your email is entered in the field below and click "Opt Out". Чтобы отказать от приглашений на будущее, %s, введите ваш e-mail и нажмите "Отказаться". Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Accept Invitation | Принятые приглашения | Детали | |
|
Accept Invitation Принятые приглашения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Opt Out | Отказаться | Детали | |
|
Opt Out Отказаться Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Invite Anyone has just been updated, and needs to move some old invitation data in order to complete the upgrade. Click GO to start the process. | Invite Anyone только что был обновлен, необходимо переместить некоторые старые данные приглашений в целях завершения обновления. Нажмите кнопку GO, чтобы начать процесс. | Детали | |
|
Invite Anyone has just been updated, and needs to move some old invitation data in order to complete the upgrade. Click GO to start the process. Invite Anyone только что был обновлен, необходимо переместить некоторые старые данные приглашений в целях завершения обновления. Нажмите кнопку GO, чтобы начать процесс. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Invite Anyone Upgrade | Обновление Invite Anyone | Детали | |
|
Invite Anyone Upgrade Обновление Invite Anyone Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Next Invitations | Следующие приглашения | Детали | |
|
Next Invitations Следующие приглашения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| If your browser doesn’t start loading the next page automatically, click this link: | Если ваш браузер не начал загрузку следующей страницы автоматически, нажмите на эту ссылку: | Детали | |
|
If your browser doesn’t start loading the next page automatically, click this link: Если ваш браузер не начал загрузку следующей страницы автоматически, нажмите на эту ссылку: Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Importing: %1$s invited %2$s<br /> | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Importing: %1$s invited %2$s<br /> Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Migrated Invitation | Перенесенные приглашения | Детали | |
|
Migrated Invitation Перенесенные приглашения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Finish | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Finish Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| All done! | Все готово! | Детали | |
|
All done! Все готово! Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| No | Нет | Детали | |
|
No Нет Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| New Invited Group Name | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
New Invited Group Name Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Add New Invited Group | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Add New Invited Group Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as