Translation of Wordpress Statistics: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Referrer Spam | Реферральный спам | Детали | |
|
Referrer Spam Реферральный спам Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Disable the page/post editor widget. | Отключение виджета редактирования страницы/записи. | Детали | |
|
Disable the page/post editor widget. Отключение виджета редактирования страницы/записи. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Disable | Отключить | Детали | |
|
Disable Отключить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| If a search engine is identified as the referrer but it does not include the search query this option will substitute the page title in quotes preceded by "~:" as the search query to help identify what the user may have been searching for. | Если поисковая система зафиксировала переход, но не указала поисковый запрос, эта опция заменит поисковый запрос на заголовок страницы с "~:". Это позволяет предположить, что искал пользователь. | Детали | |
|
If a search engine is identified as the referrer but it does not include the search query this option will substitute the page title in quotes preceded by "~:" as the search query to help identify what the user may have been searching for. Если поисковая система зафиксировала переход, но не указала поисковый запрос, эта опция заменит поисковый запрос на заголовок страницы с "~:". Это позволяет предположить, что искал пользователь. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Note: this option will NOT perform a reverse DNS lookup on each page load but instead cache the IP address for the provided hostnames for one hour. If you are excluding dynamically assigned hosts you may find some degree of overlap when the host changes it's IP address and when the cache is updated resulting in some hits recorded. | Примечание: эта опция не выполняет поиск обратного DNS-имя при каждой загрузке страницы, вместо этого она кеширует DNS-имя соответствующее IP-адресу на час. Если вы исключили динамически назначаемые DNS-имена, могут случиться наложения, связанные с одинаковыми данными в кеше и измененным IP-адресе. | Детали | |
|
Note: this option will NOT perform a reverse DNS lookup on each page load but instead cache the IP address for the provided hostnames for one hour. If you are excluding dynamically assigned hosts you may find some degree of overlap when the host changes it's IP address and when the cache is updated resulting in some hits recorded. Примечание: эта опция не выполняет поиск обратного DNS-имя при каждой загрузке страницы, вместо этого она кеширует DNS-имя соответствующее IP-адресу на час. Если вы исключили динамически назначаемые DNS-имена, могут случиться наложения, связанные с одинаковыми данными в кеше и измененным IP-адресе. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Fell like showing us how much you enjoy WP Statistics? Drop by our %sdonation%s page and show us some love! | Покажите насколько вам нравится WP Statistics. Перейдите на страницу %sпожертвования%s и покажите нам вашу любовь! | Детали | |
|
Fell like showing us how much you enjoy WP Statistics? Drop by our %sdonation%s page and show us some love! Покажите насколько вам нравится WP Statistics. Перейдите на страницу %sпожертвования%s и покажите нам вашу любовь! Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Historical | История | Детали | |
|
Historical История Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Install routine complete. | Завершить рутинную установку. | Детали | |
|
Install routine complete. Завершить рутинную установку. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The international standard two letter country code (ie. US = United States, CA = Canada, etc.) for private (non-routable) IP addresses (ie. 10.0.0.1, 192.158.1.1, 127.0.0.1, etc.). Use "000" (three zeros) to use "Unknown" as the country code. | Международные стандарты регламентируют двухбуквенный код страны (например US = США, RU = Россия и т.д.) для указания внутренних IP-адресов (например 10.0.0.1, 192.158.1.1, 127.0.0.1 и т.д.). Используйте "000" в качестве кода страны (три нуля) для указания "Неизвестно" в поле Страна. | Детали | |
|
The international standard two letter country code (ie. US = United States, CA = Canada, etc.) for private (non-routable) IP addresses (ie. 10.0.0.1, 192.158.1.1, 127.0.0.1, etc.). Use "000" (three zeros) to use "Unknown" as the country code. Международные стандарты регламентируют двухбуквенный код страны (например US = США, RU = Россия и т.д.) для указания внутренних IP-адресов (например 10.0.0.1, 192.158.1.1, 127.0.0.1 и т.д.). Используйте "000" в качестве кода страны (три нуля) для указания "Неизвестно" в поле Страна. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Come visit our great new %swebsite%s and keep up to date on the latest news about WP Statistics. | Посетите наш новый новый %sвебсайт%s и ознакомьтесь с последними новостями о WP Statistics. | Детали | |
|
Come visit our great new %swebsite%s and keep up to date on the latest news about WP Statistics. Посетите наш новый новый %sвебсайт%s и ознакомьтесь с последними новостями о WP Statistics. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Search table conversion complete, %d rows added. | Конвертация таблицы поисковых запросов завершена, %d строк(и) добавлено. | Детали | |
|
Search table conversion complete, %d rows added. Конвертация таблицы поисковых запросов завершена, %d строк(и) добавлено. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Purge data older than | Удалять данные старше | Детали | |
|
Purge data older than Удалять данные старше Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Excluded countries list | Список исключенных стран | Детали | |
|
Excluded countries list Список исключенных стран Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| A list of country codes (one per line, two letters each) to exclude from statistics collection. Use "000" (three zeros) to exclude unknown countries. | Список кодов стран (по одному в каждой строке, по два символа каждый), которые требуется исключить из статистики. Используйте "000" (три нуля), чтобы исключить неизвестные страны. | Детали | |
|
A list of country codes (one per line, two letters each) to exclude from statistics collection. Use "000" (three zeros) to exclude unknown countries. Список кодов стран (по одному в каждой строке, по два символа каждый), которые требуется исключить из статистики. Используйте "000" (три нуля), чтобы исключить неизвестные страны. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Robot visit threshold | Количество визитов для робота | Детали | |
|
Robot visit threshold Количество визитов для робота Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as