Translation of anspress-pf: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| You must be logged in to subscribe to a question | Чтобы подписаться на вопрос, вы должны войти в систему | Детали | |
|
You must be logged in to subscribe to a question Чтобы подписаться на вопрос, вы должны войти в систему Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Sorry, unable to subscribe | К сожалению, не удалось подписаться | Детали | |
|
Sorry, unable to subscribe К сожалению, не удалось подписаться Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Successfully unsubscribed from question | Успешно отписались от вопроса | Детали | |
|
Successfully unsubscribed from question Успешно отписались от вопроса Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Successfully subscribed to question | Успешно подписались на вопрос | Детали | |
|
Successfully subscribed to question Успешно подписались на вопрос Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Unsubscribe | Отписаться | Детали | |
|
Unsubscribe Отписаться Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You are viewing 1 out of %d answers, click here to view all answers. | Вы просматриваете 1 из%d ответов, нажмите здесь, чтобы просмотреть все ответы. | Детали | |
|
You are viewing 1 out of %d answers, click here to view all answers. Вы просматриваете 1 из%d ответов, нажмите здесь, чтобы просмотреть все ответы. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You cannot edit this question. | Вы не можете редактировать этот вопрос. | Детали | |
|
You cannot edit this question. Вы не можете редактировать этот вопрос. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Post you are trying to edit is not a question. | Сообщение, которое вы пытаетесь изменить, не является вопросом. | Детали | |
|
Post you are trying to edit is not a question. Сообщение, которое вы пытаетесь изменить, не является вопросом. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Field value should be at least %d characters | Значение поля должно быть не менее %d символов | Детали | |
|
Field value should be at least %d characters Значение поля должно быть не менее %d символов Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Unable to load comments | Не удалось загрузить комментарии | Детали | |
|
Unable to load comments Не удалось загрузить комментарии Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Unable to post comment | Невозможно опубликовать комментарий | Детали | |
|
Unable to post comment Невозможно опубликовать комментарий Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Sorry, you cannot post a blank comment | К сожалению, вы не можете оставить пустой комментарий | Детали | |
|
Sorry, you cannot post a blank comment К сожалению, вы не можете оставить пустой комментарий Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Commenting is not allowed on draft, pending or deleted %s | Комментирование запрещено для черновиков, ожидающих или удаленных %s | Детали | |
|
Commenting is not allowed on draft, pending or deleted %s Комментирование запрещено для черновиков, ожидающих или удаленных %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Sorry, you cannot post a comment | Извините, вы не можете оставлять комментарии | Детали | |
|
Sorry, you cannot post a comment Извините, вы не можете оставлять комментарии Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Sorry, you cannot edit this comment | К сожалению, вы не можете отредактировать этот комментарий. | Детали | |
|
Sorry, you cannot edit this comment К сожалению, вы не можете отредактировать этот комментарий. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as