Translation of bbPress Votes: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Vote up | Голосовать за | Детали | |
|
Vote up Голосовать за Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This post has received %s. | Это сообщение получено %s. | Детали | |
|
This post has received %s. Это сообщение получено %s. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| and | и | Детали | |
|
and и Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Your vote for this post has been removed | Ваш голос за это сообщение удален | Детали | |
|
Your vote for this post has been removed Ваш голос за это сообщение удален Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Vote removed | Голос удалён | Детали | |
|
Vote removed Голос удалён Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Remove my vote | Удалить мой голос | Детали | |
|
Remove my vote Удалить мой голос Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Unvote | Отменить голос | Детали | |
|
Unvote Отменить голос Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Click to remove your vote | Нажмите, чтобы удалить свой голос | Детали | |
|
Click to remove your vote Нажмите, чтобы удалить свой голос Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| bbPress Votes Settings | Настройки bbPress Votes | Детали | |
|
bbPress Votes Settings Настройки bbPress Votes Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Reset options to their default values. | Сброс настроек к значениям по умолчанию. | Детали | |
|
Reset options to their default values. Сброс настроек к значениям по умолчанию. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| plural: | множественное число | Детали | |
|
plural: множественное число Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Where %s will be replaced by a number | Где %s будет заменено числом | Детали | |
|
Where %s will be replaced by a number Где %s будет заменено числом Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| singular: | единственное число: | Детали | |
|
singular: единственное число: Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Hide voters identity from the vote log | Скрыть идентификацию голосующих из журнала голосования | Детали | |
|
Hide voters identity from the vote log Скрыть идентификацию голосующих из журнала голосования Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Display the list of voters under the post | Показывать список голосовавших под записью | Детали | |
|
Display the list of voters under the post Показывать список голосовавших под записью Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as