Translation of bbPress Votes: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| This could be slow to compute | Это может долго вычисляться | Детали | |
|
This could be slow to compute Это может долго вычисляться Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Rebuild all scores | Восстановить все баллы | Детали | |
|
Rebuild all scores Восстановить все баллы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| How long should we cache karma for users ? | Как долго мы должны кэшировать карму для пользователей? | Детали | |
|
How long should we cache karma for users ? Как долго мы должны кэшировать карму для пользователей? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| minutes | минут | Детали | |
|
minutes минут Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Reset options | Сбросить настройки | Детали | |
|
Reset options Сбросить настройки Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Rebuild scores | Восстановить баллы | Детали | |
|
Rebuild scores Восстановить баллы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| http://sandbox.pencil2d.org/ | http://sandbox.pencil2d.org/ | Детали | |
|
http://sandbox.pencil2d.org/ http://sandbox.pencil2d.org/ Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| G.Breant | G.Breant | Детали | |
|
G.Breant G.Breant Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress-pencil-unread | http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress-pencil-unread | Детали | |
|
http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress-pencil-unread http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress-pencil-unread Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Allow users to vote up or down to topics and replies inside bbPress, just like you can on StackOverflow for example. | Разрешить пользователям проголосовать за и против в темах и ответах bbPress как, например, на StackOverflow. | Детали | |
|
Allow users to vote up or down to topics and replies inside bbPress, just like you can on StackOverflow for example. Разрешить пользователям проголосовать за и против в темах и ответах bbPress как, например, на StackOverflow. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s voted down | %1$s против | Детали | |
|
%1$s voted down %1$s против Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s voted up | %1$s за | Детали | |
|
%1$s voted up %1$s за Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You have voted down for this post | Вы проголосовали против этой записи | Детали | |
|
You have voted down for this post Вы проголосовали против этой записи Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This reply answer is not useful | Этот ответ не полезен | Детали | |
|
This reply answer is not useful Этот ответ не полезен Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This topic it is unclear or not useful | Эта тема неясна или не полезна | Детали | |
|
This topic it is unclear or not useful Эта тема неясна или не полезна Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as