Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Event Time(s) | Время проведения | Детали | |
|
Event Time(s) Время проведения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Event Date(s) | Дата проведения | Детали | |
|
Event Date(s) Дата проведения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Last Name | Фамилия | Детали | |
|
Last Name Фамилия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| First Name | Имя | Детали | |
|
First Name Имя Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Incomplete Bookings | Неполные заказы | Детали | |
|
Incomplete Bookings Неполные заказы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Needs Attention | Требует внимания | Детали | |
|
Needs Attention Требует внимания Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Confirmed | Подтвержден | Детали | |
|
Confirmed Подтвержден Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Confirmation email could not be sent to admin. Registrant should have gotten their email (only admin see this warning). | Электронное письмо с подтверждением не может быть отправлено администратору. Зарегистрировавшийся должен был получить свое письмо (только администратор может видеть это сообщение). | Детали | |
|
Confirmation email could not be sent to admin. Registrant should have gotten their email (only admin see this warning). Электронное письмо с подтверждением не может быть отправлено администратору. Зарегистрировавшийся должен был получить свое письмо (только администратор может видеть это сообщение). Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Confirmation email could not be sent to contact person. Registrant should have gotten their email (only admin see this warning). | Электронное письмо с подтверждением не может быть отправлено контактному лицу. Зарегистрировавшийся должен был получить свое письмо(только администратор видит это сообщение). | Детали | |
|
Confirmation email could not be sent to contact person. Registrant should have gotten their email (only admin see this warning). Электронное письмо с подтверждением не может быть отправлено контактному лицу. Зарегистрировавшийся должен был получить свое письмо(только администратор видит это сообщение). Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Booking note successfully added. | Примечание к заказу успешно добавлено. | Детали | |
|
Booking note successfully added. Примечание к заказу успешно добавлено. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Booking could not be %s. | Заказ не может быть %s. | Детали | |
|
Booking could not be %s. Заказ не может быть %s. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Booking %s. | Бронирование %s. | Детали | |
|
Booking %s. Бронирование %s. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Not approved, spaces full. | Не утвержден, нет мест. | Детали | |
|
Not approved, spaces full. Не утвержден, нет мест. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s could not be deleted | %s не может быть удалено | Детали | |
|
%s could not be deleted %s не может быть удалено Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s deleted | %s удалено | Детали | |
|
%s deleted %s удалено Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as