Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| WARNING: This is a recurring event. | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это повторяющееся мероприятие. | Детали | |
|
WARNING: This is a recurring event. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это повторяющееся мероприятие. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Choose an image for your category, which can be displayed using the %s placeholder. | Выберите изображение для вашей категории, они могут быть отображены с помощью заполнителя %s. | Детали | |
|
Choose an image for your category, which can be displayed using the %s placeholder. Выберите изображение для вашей категории, они могут быть отображены с помощью заполнителя %s. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Choose/Upload Image | Выбрать/Загрузить изображение | Детали | |
|
Choose/Upload Image Выбрать/Загрузить изображение Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Choose a color for your category. You can access this using the %s placeholder. | Выберите цвет для вашей категории. Вы можете получить доступ к этой функции используя заполнители %s . | Детали | |
|
Choose a color for your category. You can access this using the %s placeholder. Выберите цвет для вашей категории. Вы можете получить доступ к этой функции используя заполнители %s . Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| An error occurred. | Произошла ошибка. | Детали | |
|
An error occurred. Произошла ошибка. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Bookings %s. Mails Sent. | Заказы %s. Письма отправлены. | Детали | |
|
Bookings %s. Mails Sent. Заказы %s. Письма отправлены. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s created. | %s создан. | Детали | |
|
%s created. %s создан. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| No bookings. | Нет заказов. | Детали | |
|
No bookings. Нет заказов. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Displaying User | Пользователь | Детали | |
|
Displaying User Пользователь Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Displaying Event | Событие | Детали | |
|
Displaying Event Событие Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s Rows | %s строк | Детали | |
|
%s Rows %s строк Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Export these bookings. | Экспортировать эти заказы. | Детали | |
|
Export these bookings. Экспортировать эти заказы. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Columns to export | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Columns to export Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| If your events have multiple tickets, enabling this will show a seperate row for each ticket within a booking. | Если события имеют несколько билетов, это отображается отдельной строкой для каждого билета в бронировании. | Детали | |
|
If your events have multiple tickets, enabling this will show a seperate row for each ticket within a booking. Если события имеют несколько билетов, это отображается отдельной строкой для каждого билета в бронировании. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Split bookings by ticket type | Объединить заказы по типу билета | Детали | |
|
Split bookings by ticket type Объединить заказы по типу билета Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as