Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Order by end date, end time, then event name | Упорядочить по дате окончания, времени окончания, названию мероприятия | Детали | |
|
Order by end date, end time, then event name Упорядочить по дате окончания, времени окончания, названию мероприятия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Order by name, end date, then end time | Упорядочить по названию, дате окончания, времени окончания | Детали | |
|
Order by name, end date, then end time Упорядочить по названию, дате окончания, времени окончания Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Order by name, start date, then start time | Сортировать по названию, дате начала, или времени начала | Детали | |
|
Order by name, start date, then start time Сортировать по названию, дате начала, или времени начала Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Order by start date, start time, then event name | Упорядочить по дате окончания, времени окончания, названию мероприятия | Детали | |
|
Order by start date, start time, then event name Упорядочить по дате окончания, времени окончания, названию мероприятия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Default event list ordering | Порядок списка мероприятий по умолчанию | Детали | |
|
Default event list ordering Порядок списка мероприятий по умолчанию Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| These can be overriden when using shortcode or template tags. | Это может быть переопределено при использовании шорткодов или меток. | Детали | |
|
These can be overriden when using shortcode or template tags. Это может быть переопределено при использовании шорткодов или меток. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Default %s list options | Формат списка %s по умолчанию | Детали | |
|
Default %s list options Формат списка %s по умолчанию Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Allow %s to appear in the built-in search results. | Разрешить %s появляться в результатах встроенного поиска. | Детали | |
|
Allow %s to appear in the built-in search results. Разрешить %s появляться в результатах встроенного поиска. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Include in WordPress Searches? | Интегрировать с поиском WordPress? | Детали | |
|
Include in WordPress Searches? Интегрировать с поиском WordPress? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| By default, events that are have an end date later than today will be included in searches, set this to yes to consider events that started 'yesterday' as past. | По умолчанию, мероприятия, которые имеют конечную дату позднее сегодняшнего числа, будут включены в поиск, установите здесь Да, чтобы считать мероприятия, которые начались "вчера", как те, что уже прошли. | Детали | |
|
By default, events that are have an end date later than today will be included in searches, set this to yes to consider events that started 'yesterday' as past. По умолчанию, мероприятия, которые имеют конечную дату позднее сегодняшнего числа, будут включены в поиск, установите здесь Да, чтобы считать мероприятия, которые начались "вчера", как те, что уже прошли. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Are current events past events? | Являются ли текущие мероприятия прошедшими? | Детали | |
|
Are current events past events? Являются ли текущие мероприятия прошедшими? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| General settings | Общие параметры | Детали | |
|
General settings Общие параметры Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| When Events Manager displays lists of events the default behaviour is ordering by start date in ascending order. To change this, modify the values above. | Когда Events Manager показывает список мероприятий, по умолчанию он упорядочивается по дате начала в порядке возрастания. Чтобы изменить порядок, выберите одно из значений выше. | Детали | |
|
When Events Manager displays lists of events the default behaviour is ordering by start date in ascending order. To change this, modify the values above. Когда Events Manager показывает список мероприятий, по умолчанию он упорядочивается по дате начала в порядке возрастания. Чтобы изменить порядок, выберите одно из значений выше. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Descending | По убыванию | Детали | |
|
Descending По убыванию Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Ascending | По возрастанию | Детали | |
|
Ascending По возрастанию Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as