Translation of Events Manager: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Loading Map.... | Загрузка карты .... | Детали | |
|
Loading Map.... Загрузка карты .... Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Maximum tickets required per booking | Макмимальное количество билетов, требуемое для заказа | Детали | |
|
Maximum tickets required per booking Макмимальное количество билетов, требуемое для заказа Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Minimum tickets required per booking | Минимальное количество билетов, требуемое для заказа | Детали | |
|
Minimum tickets required per booking Минимальное количество билетов, требуемое для заказа Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| End date of ticket availability | Дата окончания продажи билетов | Детали | |
|
End date of ticket availability Дата окончания продажи билетов Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Start date of ticket availability | Дата начала продажи билетов | Детали | |
|
Start date of ticket availability Дата начала продажи билетов Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Available ticket spaces | Места, доступные по билетам | Детали | |
|
Available ticket spaces Места, доступные по билетам Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Create a ticket | Создать билет | Детали | |
|
Create a ticket Создать билет Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| If checked every booking must select one or the minimum number of this ticket. | Если выбрано, то каждый заказ должен содержать один или минимальное количество данных билетов | Детали | |
|
If checked every booking must select one or the minimum number of this ticket. Если выбрано, то каждый заказ должен содержать один или минимальное количество данных билетов Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Required? | Обязательно? | Детали | |
|
Required? Обязательно? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Members Only? | Только для зарегистрированных? | Детали | |
|
Members Only? Только для зарегистрированных? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Leave either blank for no upper/lower limit. | Оставьте пустым при отсутствии верхнего/нижнего ограничения | Детали | |
|
Leave either blank for no upper/lower limit. Оставьте пустым при отсутствии верхнего/нижнего ограничения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| spaces. | мест. | Детали | |
|
spaces. мест. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| and | до | Детали | |
|
and до Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Bookings must order between | Бронирование необходимо заказать от | Детали | |
|
Bookings must order between Бронирование необходимо заказать от Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Add a start or end date (or both) to impose time constraints on ticket availability. Leave either blank for no upper/lower limit. | Добавьте дату начала и/или окончания, чтобы наложить ограничения по времени на продажу билетов. Либо не заполняейте, если верхнего/нижнего ограничения нет. | Детали | |
|
Add a start or end date (or both) to impose time constraints on ticket availability. Leave either blank for no upper/lower limit. Добавьте дату начала и/или окончания, чтобы наложить ограничения по времени на продажу билетов. Либо не заполняейте, если верхнего/нижнего ограничения нет. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as