Translation of Glotpress: Russian
Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
---|---|---|---|
By: | По: | Детали | |
By: По: Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Filter | Фильтр | Детали | |
Filter Фильтр Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
With context | С контекстом | Детали | |
With context С контекстом Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
With comment | С комментарием | Детали | |
With comment С комментарием Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Any | Любое | Детали | |
Any Любое Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Without current translation | Без текущего перевода | Детали | |
Without current translation Без текущего перевода Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Rejected | Отклоненные | Детали | |
Rejected Отклоненные Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Waiting approval | Ждущие утверждения | Детали | |
Waiting approval Ждущие утверждения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Approved, but obsoleted by another string | Утвержденные, но замещенные другой строкой | Детали | |
Approved, but obsoleted by another string Утвержденные, но замещенные другой строкой Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Current only | Только текущие | Детали | |
Current only Только текущие Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Current/waiting/fuzzy + untranslated (All) | Текущий/ждущий/неточный + непереведенные (Все) | Детали | |
Current/waiting/fuzzy + untranslated (All) Текущий/ждущий/неточный + непереведенные (Все) Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
User: | Пользователь: | Детали | |
User: Пользователь: Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Term: | Слово: | Детали | |
Term: Слово: Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Warnings | Предупреждения | Детали | |
Warnings Предупреждения Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Fuzzy | Неточные | Детали | |
Fuzzy Неточные Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
Экспорт as