Перевод BuddyPress GroupBlog: Russian

1 2 3 25
Фильтр ↓ Сортировка ↓ Все  Не переведено (случайно)
Приоритет Оригинальная строка Перевод
New groupblog comment Необходимо войти для добавления перевода. Детали

New groupblog comment

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
Непереведенные
Связи:
  • bp-groupblog.php:1328
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Groupblog Comments Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Groupblog Comments

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
Непереведенные
Связи:
  • bp-groupblog.php:1330
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Blog Comments Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Blog Comments

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
Непереведенные
Связи:
  • bp-groupblog.php:1330
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
%1$s commented on the post, %2$s, on the groupblog %3$s Необходимо войти для добавления перевода. Детали

%1$s commented on the post, %2$s, on the groupblog %3$s

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
Непереведенные
Связи:
  • bp-groupblog.php:1398
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Anonymous user Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Anonymous user

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
Непереведенные
Связи:
  • bp-groupblog.php:1394
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges Детали

Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges

Rodney Blevins, Marius Ooms, Boone Gorges

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Комментарий:
Author of the plugin
Дата добавления:
2014-11-08 14:51:12 GMT
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Blog Posts Записи блога Детали

Blog Posts

Записи блога

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:51:00 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:1626
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
%s edited the blog post %s in the group %s: %s отредактировал сообщение в блоге %s в группе %s: Детали

%s edited the blog post %s in the group %s:

%s отредактировал сообщение в блоге %s в группе %s:

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:50:43 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:1187
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
We suggest adjusting the blog address below, in accordance with the following requirements: Мы предлагаем регулировать адрес блога ниже, в соответствии со следующими требованиями: Детали

We suggest adjusting the blog address below, in accordance with the following requirements:

Мы предлагаем регулировать адрес блога ниже, в соответствии со следующими требованиями:

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:47:21 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:1009
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
A bit about WordPress member roles: Немного о ролях участников: Детали

A bit about WordPress member roles:

Немного о ролях участников:

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:44:46 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:926
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Blog uncoupled. Блог отсоединен Детали

Blog uncoupled.

Блог отсоединен

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:41:54 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:828
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
You must be a group admin to perform this action. Вы должны быть администратором чтобы выполнить данное действие Детали

You must be a group admin to perform this action.

Вы должны быть администратором чтобы выполнить данное действие

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:41:52 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:815
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Uncouple Отсоединить Детали

Uncouple

Отсоединить

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:41:50 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:609
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
<strong>Note:</strong> Uncoupling will remove the blog from your group&#8217;s navigation and prevent future synchronization of group members and blog authors, but it will not remove change blog permissions for any current member. Visit <a href="%1$s">the Users panel</a> if you&#8217;d like to remove users from the blog. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

<strong>Note:</strong> Uncoupling will remove the blog from your group&#8217;s navigation and prevent future synchronization of group members and blog authors, but it will not remove change blog permissions for any current member. Visit <a href="%1$s">the Users panel</a> if you&#8217;d like to remove users from the blog.

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
Непереведенные
Связи:
  • bp-groupblog.php:607
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
Uncouple the blog "%1$s" from the group "%2$s": Отсоединить блог "%1$s" от группы "%2$s": Детали

Uncouple the blog "%1$s" from the group "%2$s":

Отсоединить блог "%1$s" от группы "%2$s":

Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.

Мета

Статус:
current
Дата добавления:
2014-11-08 14:14:15 GMT
Связи:
  • bp-groupblog.php:605
Приоритет оригинала:
normal
Дополнительные ссылки:
или Отмена
1 2 3 25
Легенда:
Текущие
Ожидает
Неточно
Старые
с предупреждениями

Экспорт as