Translation of bbPress 2.6: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Import Finished. | Импорт завершен. | Детали | |
|
Import Finished. Импорт завершен. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Continuing Import... | Продолжение импорта ... | Детали | |
|
Continuing Import... Продолжение импорта ... Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Starting Import... | Начало импорта ... | Детали | |
|
Starting Import... Начало импорта ... Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Continue | Продолжить | Детали | |
|
Continue Продолжить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Database connection failed. | Не удалось подключиться к базе данных. | Детали | |
|
Database connection failed. Не удалось подключиться к базе данных. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$s | Внимание! Проблема при обновлении %1$s. Похоже, сервер не имеет возможности подключаться к находящимся на нём сайтам. Текст ошибки: %2$s | Детали | |
|
Warning! Problem updating %1$s. Your server may not be able to connect to sites running on it. Error message: %2$s Внимание! Проблема при обновлении %1$s. Похоже, сервер не имеет возможности подключаться к находящимся на нём сайтам. Текст ошибки: %2$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Contributors to bbPress 2.6 | Участники bbPress 2.6 | Детали | |
|
Contributors to bbPress 2.6 Участники bbPress 2.6 Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Integration Testing | Тестирование интеграции | Детали | |
|
Integration Testing Тестирование интеграции Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Feature Developer | Разработчик функций | Детали | |
|
Feature Developer Разработчик функций Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Project Emeriti | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Project Emeriti Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Core Developer | Разработчик ядра | Детали | |
|
Core Developer Разработчик ядра Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Tool Maven | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Tool Maven Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Feature Virtuoso | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Feature Virtuoso Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Roles and capabilities have been swept through, cleaned up, and simplified. | Роли и права пользователей были пересмотрены, почищены и упрощены. | Детали | |
|
Roles and capabilities have been swept through, cleaned up, and simplified. Роли и права пользователей были пересмотрены, почищены и упрощены. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| User capabilities | Права пользователей | Детали | |
|
User capabilities Права пользователей Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as