Translation of BuddyPress Docs: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Edit | Редактировать | Детали | |
|
Edit Редактировать Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Docs | Документы | Детали | |
|
Docs Документы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s <span>%d</span> | %s <span>%d</span> | Детали | |
|
%s <span>%d</span> %s <span>%d</span> Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Group | Группа | Детали | |
|
Group Группа Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s commented on the doc %2$s in the group %3$s | %1$s прокомментирован документ %2$s в группе %3$s | Детали | |
|
%1$s commented on the doc %2$s in the group %3$s %1$s прокомментирован документ %2$s в группе %3$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s edited the doc %2$s in the group %3$s | %1$s изменен документ %2$s в группе %3$s | Детали | |
|
%1$s edited the doc %2$s in the group %3$s %1$s изменен документ %2$s в группе %3$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s created the doc %2$s in the group %3$s | %1$s создан документ %2$s в группе %3$s | Детали | |
|
%1$s created the doc %2$s in the group %3$s %1$s создан документ %2$s в группе %3$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Admins and mods of %s | Администраторы и модераторы %s | Детали | |
|
Admins and mods of %s Администраторы и модераторы %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Members of %s | Участники %s | Детали | |
|
Members of %s Участники %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Anyone | Все | Детали | |
|
Anyone Все Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The Doc author only | Только автор документа | Детали | |
|
The Doc author only Только автор документа Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Logged-in Users | Авторизованные пользователи | Детали | |
|
Logged-in Users Авторизованные пользователи Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Still working? | Все ещё работаете? | Детали | |
|
Still working? Все ещё работаете? Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s edited the doc %2$s | %1$s изменен документ %2$s | Детали | |
|
%1$s edited the doc %2$s %1$s изменен документ %2$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %1$s created the doc %2$s | %1$s создан документ %2$s | Детали | |
|
%1$s created the doc %2$s %1$s создан документ %2$s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as