Translation of Glotpress: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Invalid object ID | Неверный идентификатор объекта | Детали | |
|
Invalid object ID Неверный идентификатор объекта Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The slug “%s” is already in use by another term | Ярлык “%s” уже используется другим термом | Детали | |
|
The slug “%s” is already in use by another term Ярлык “%s” уже используется другим термом Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Could not insert term into the database | Не удается вставить терм в базу данных | Детали | |
|
Could not insert term into the database Не удается вставить терм в базу данных Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| A name is required for this term | Необходимо имя для этого терма | Детали | |
|
A name is required for this term Необходимо имя для этого терма Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Invalid term ID | Неверный идентификатор терма | Детали | |
|
Invalid term ID Неверный идентификатор терма Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Invalid taxonomy | Неверная таксономия | Детали | |
|
Invalid taxonomy Неверная таксономия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Empty Term | Пустой терм | Детали | |
|
Empty Term Пустой терм Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Invalid Taxonomy | Неверная таксономия | Детали | |
|
Invalid Taxonomy Неверная таксономия Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Could not open handle for fopen() to %s | Не удалось открыть хэндл для fopen() к %s | Детали | |
|
Could not open handle for fopen() to %s Не удалось открыть хэндл для fopen() к %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Malformed URL: %s | Некорректный URL: %s | Детали | |
|
Malformed URL: %s Некорректный URL: %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Too many redirects. | Слишком много переадресаций. | Детали | |
|
Too many redirects. Слишком много переадресаций. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Done | Завершено | Детали | |
|
Done Завершено Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Database: %s (%s) | База данных: %s (%s) | Детали | |
|
Database: %s (%s) База данных: %s (%s) Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| SQL ERROR! | ОШИБКА SQL! | Детали | |
|
SQL ERROR! ОШИБКА SQL! Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| SQL ERROR! See the error log for more detail | ОШИБКА SQL! Подробности смотрите в логах ошибки | Детали | |
|
SQL ERROR! See the error log for more detail ОШИБКА SQL! Подробности смотрите в логах ошибки Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as