Translation of Glotpress: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Select the Elgg install zip file | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Select the Elgg install zip file Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Project to import third party plugins into | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Project to import third party plugins into Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Project to import Elgg cores into | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Project to import Elgg cores into Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Elgg Package Import | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Elgg Package Import Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Elgg Import | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Elgg Import Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| There are no Elgg projects to export from | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
There are no Elgg projects to export from Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Export | Экспорт | Детали | |
|
Export Экспорт Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You can leave this blank and the file will be called <i>elgg-languages.zip</i>. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
You can leave this blank and the file will be called <i>elgg-languages.zip</i>. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Type the name for the file to download | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Type the name for the file to download Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Also export original English texts | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Also export original English texts Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Create empty language files | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Create empty language files Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Locales ↓ | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Locales ↓ Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Extra Plugins ↓ | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Extra Plugins ↓ Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Core & Bundled ↓ | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Core & Bundled ↓ Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Import all language data for an Elgg installation. The ZIP file should contain a folder name elgg-<version> and the whole Elgg installation or just the language data below it.↵ → → → The mod folders should include the manifest.xml file, used to get data about each plugin. The core plugins are imported as subprojects into an Elgg v<version> project, while all other↵ → → → plugins are imported into a top level Third Party Elgg Plugins project. The en locale is used for originals, any other locale is imported as translations. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Import all language data for an Elgg installation. The ZIP file should contain a folder name elgg-<version> and the whole Elgg installation or just the language data below it.↵ → → → The mod folders should include the manifest.xml file, used to get data about each plugin. The core plugins are imported as subprojects into an Elgg v<version> project, while all other↵ → → → plugins are imported into a top level Third Party Elgg Plugins project. The en locale is used for originals, any other locale is imported as translations. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as