Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Profile Photo xprofile user-admin edit screen | Картинка профиля | Детали | |
|
Profile Photo Картинка профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| User marked as a spammer xprofile user-admin edit screen | Пользователь помечен как спамер. | Детали | |
|
User marked as a spammer Пользователь помечен как спамер. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Description XProfile admin edit field | Описание | Детали | |
|
Description Описание Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Name (required) XProfile admin edit field | Имя (обязательно) | Детали | |
|
Name (required) Имя (обязательно) Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| URL xprofile field type | URL | Детали | |
|
URL URL Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Text Box xprofile field type | Текстовое поле | Детали | |
|
Text Box Текстовое поле Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Multi-line Text Area xprofile field type | Область текста | Детали | |
|
Multi-line Text Area Область текста Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Phone Number xprofile field type | Номер телефона | Детали | |
|
Phone Number Номер телефона Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Drop Down Select Box xprofile field type | Выпадающий список | Детали | |
|
Drop Down Select Box Выпадающий список Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Radio Buttons xprofile field type | Радио кнопки | Детали | |
|
Radio Buttons Радио кнопки Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Number xprofile field type | Число | Детали | |
|
Number Число Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Multi Select Box xprofile field type | Список множественного выбора | Детали | |
|
Multi Select Box Список множественного выбора Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Date Selector xprofile field type | Выбор даты | Детали | |
|
Date Selector Выбор даты Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Checkboxes xprofile field type | Чекбоксы | Детали | |
|
Checkboxes Чекбоксы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile picture of %s Avatar alt | Картинка профиля %s | Детали | |
|
Profile picture of %s Картинка профиля %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as