Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Everyone Visibility level setting | Все | Детали | |
|
Everyone Все Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Extended Profiles Component page <title> | Расширенные профили | Детали | |
|
Extended Profiles Расширенные профили Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Single Fields xprofile field type category | Поля единичного выбора | Детали | |
|
Single Fields Поля единичного выбора Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Multi Fields xprofile field type category | Поля множественного выбора | Детали | |
|
Multi Fields Поля множественного выбора Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Other xprofile field type category | Другие | Детали | |
|
Other Другие Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Delete Delete field link | Удалить | Детали | |
|
Delete Удалить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Edit Edit field link | Изменить | Детали | |
|
Edit Изменить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The group was deleted successfully. Profile fields group was deleted successfully | Группа полей была успешно удалена. | Детали | |
|
The group was deleted successfully. Группа полей была успешно удалена. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| There was an error deleting the group. Please try again. Error when deleting profile fields group | Во время удаления группы полей произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз. | Детали | |
|
There was an error deleting the group. Please try again. Во время удаления группы полей произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Add New Group Add New Profile Fields Group | Добавить новую группу | Детали | |
|
Add New Group Добавить новую группу Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You have no groups. You have no profile fields groups. | У вас нет групп. | Детали | |
|
You have no groups. У вас нет групп. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Delete Group Delete Profile Fields Group | Удалить группу | Детали | |
|
Delete Group Удалить группу Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Edit Group Edit Profile Fields Group | Изменить группу | Детали | |
|
Edit Group Изменить группу Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile Fields Settings page header | Поля профиля | Детали | |
|
Profile Fields Поля профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile Fields xProfile admin page title | Поля профиля | Детали | |
|
Profile Fields Поля профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as