Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| My Profile Page title | Мой профиль | Детали | |
|
My Profile Мой профиль Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Change Cover Image My Account Profile sub nav | Обложка | Детали | |
|
Change Cover Image Обложка Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Change Profile Photo My Account Profile sub nav | Изменить картинку профиля | Детали | |
|
Change Profile Photo Изменить картинку профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Edit My Account Profile sub nav | Изменить | Детали | |
|
Edit Изменить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| View My Account Profile sub nav | Просмотр | Детали | |
|
View Просмотр Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile My Account Profile | Профиль | Детали | |
|
Profile Профиль Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile Visibility Profile settings sub nav | Приватность профиля | Детали | |
|
Profile Visibility Приватность профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Change Cover Image Profile header sub menu | Изменить обложку | Детали | |
|
Change Cover Image Изменить обложку Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Change Profile Photo Profile header sub menu | Изменить картинку профиля | Детали | |
|
Change Profile Photo Изменить картинку профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Edit Profile header sub menu | Изменить | Детали | |
|
Edit Изменить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| View Profile header sub menu | Просмотр | Детали | |
|
View Просмотр Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile Profile header menu | Профиль | Детали | |
|
Profile Профиль Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| My Friends Visibility level setting | Мои друзья | Детали | |
|
My Friends Мои друзья Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| All Members Visibility level setting | Все пользователи | Детали | |
|
All Members Все пользователи Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Only Me Visibility level setting | Только я | Детали | |
|
Only Me Только я Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as