Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| (required) signup required field | (обязательно) | Детали | |
|
(required) (обязательно) Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile My Account Settings sub nav | Профиль | Детали | |
|
Profile Профиль Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Group Invites My Account Settings sub nav | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Group Invites Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Group Invites My Group Invites settings screen nav | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Group Invites Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Site Title%s signup field label | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Site Title%s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Site URL%s signup field label | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Site URL%s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Confirm Password%s signup field label | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Confirm Password%s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Choose a Password%s signup field label | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Choose a Password%s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Email Address%s signup field label | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Email Address%s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Username%s signup field label | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Username%s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| BuddyPress Nouveau Customizer Panel | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
BuddyPress Nouveau Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| % seconds javascript time since plural | % секунд | Детали | |
|
% seconds % секунд Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| % minutes javascript time since plural | % минут | Детали | |
|
% minutes % минут Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| % hours javascript time since plural | % часов | Детали | |
|
% hours % часов Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| % days javascript time since plural | % дней | Детали | |
|
% days % дней Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as