Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Autolink | Автоматическая ссылка | Детали | |
|
Autolink Автоматическая ссылка Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Requirement | Обязательно | Детали | |
|
Requirement Обязательно Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Enforce field visibility | Навязать видимость поля | Детали | |
|
Enforce field visibility Навязать видимость поля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Allow members to override | Разрешить пользователям изменять | Детали | |
|
Allow members to override Разрешить пользователям изменять Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Unavailable to all members. | Недоступно для всех пользователей. | Детали | |
|
Unavailable to all members. Недоступно для всех пользователей. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| This field should be available to: | Это поле должно быть доступно для: | Детали | |
|
This field should be available to: Это поле должно быть доступно для: Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Member Types | Типы пользователей | Детали | |
|
Member Types Типы пользователей Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Add description | Добавить описание | Детали | |
|
Add description Добавить описание Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Submit | Отправить | Детали | |
|
Submit Отправить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| %s require at least one option. | Для поля %s необходимо как минимум 1 опция. | Детали | |
|
%s require at least one option. Для поля %s необходимо как минимум 1 опция. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| These field options are invalid. | Эти опции поля не верные. | Детали | |
|
These field options are invalid. Эти опции поля не верные. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| The profile field type %s is not registered. | Тип поля профиля %s не зарегистрирован. | Детали | |
|
The profile field type %s is not registered. Тип поля профиля %s не зарегистрирован. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile field type is missing. | Тип поля профиля не указан. | Детали | |
|
Profile field type is missing. Тип поля профиля не указан. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile field requirement is missing. | Поле профиля не заполнено. | Детали | |
|
Profile field requirement is missing. Поле профиля не заполнено. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile fields must have a name. | Поля профиля должны содержать имя. | Детали | |
|
Profile fields must have a name. Поля профиля должны содержать имя. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as