Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Friendship rejected. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Friendship rejected. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Friendship accepted. | Дружба одобрена. | Детали | |
|
Friendship accepted. Дружба одобрена. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| There was a problem performing this action. Please try again. | Не удалось выполнить это действие. Пожалуйста, попробуйте еще раз. | Детали | |
|
There was a problem performing this action. Please try again. Не удалось выполнить это действие. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Sites nav to tab style. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Sites nav to tab style. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Sites dir nav to column. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Sites dir nav to column. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Groups nav to tab style. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Groups nav to tab style. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Groups dir nav to column. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Groups dir nav to column. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Members nav to tab style. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Members nav to tab style. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Members dir nav to column. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Members dir nav to column. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Activity nav to tab style. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Activity nav to tab style. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Set Activity dir nav to column. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Set Activity dir nav to column. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Members Friends - User Account. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Members Friends - User Account. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Members loop - Single Groups. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Members loop - Single Groups. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Members loop. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Members loop. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Reorder the Members single items primary navigation. | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Reorder the Members single items primary navigation. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as