Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Post Comments | Необходимо войти для добавления перевода. | Детали | |
|
Post Comments Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Group Cover Image Uploads | Загрузка обложки группы | Детали | |
|
Group Cover Image Uploads Загрузка обложки группы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Group Photo Uploads | Загрузка фотографии группы | Детали | |
|
Group Photo Uploads Загрузка фотографии группы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Cover Image Uploads | Загрузки обложки | Детали | |
|
Cover Image Uploads Загрузки обложки Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile Photo Uploads | Загрузка картинки профиля | Детали | |
|
Profile Photo Uploads Загрузка картинки профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Template Pack | BuddyPress шаблоны | Детали | |
|
Template Pack BuddyPress шаблоны Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Available Tools | Доступные инструменты | Детали | |
|
Available Tools Доступные инструменты Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| BuddyPress Options | Настройки BuddyPress | Детали | |
|
BuddyPress Options Настройки BuddyPress Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile photo of %s | Картинка профиля %s | Детали | |
|
Profile photo of %s Картинка профиля %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You have posted too many links | Вы ввели слишком много ссылок | Детали | |
|
You have posted too many links Вы ввели слишком много ссылок Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| You can change this or any other email notification preferences in your email settings. | Теперь вы можете изменить эти или любые другие настройки email уведомлений. | Детали | |
|
You can change this or any other email notification preferences in your email settings. Теперь вы можете изменить эти или любые другие настройки email уведомлений. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Please go to your notifications settings to unsubscribe from emails. | Пожалуйста, посетите ваши настройки email уведомлений, чтобы отписаться от писем. | Детали | |
|
Please go to your notifications settings to unsubscribe from emails. Пожалуйста, посетите ваши настройки email уведомлений, чтобы отписаться от писем. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Please log in and go to your settings to unsubscribe from notification emails. | Пожалуйста, авторизуйтесь и посетите ваши настройки email уведомлений, чтобы отписаться. | Детали | |
|
Please log in and go to your settings to unsubscribe from notification emails. Пожалуйста, авторизуйтесь и посетите ваши настройки email уведомлений, чтобы отписаться. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Something has gone wrong. | Что-то пошло не так. | Детали | |
|
Something has gone wrong. Что-то пошло не так. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Recipient had requested to join a group, which was rejected. | Получатель отправил запрос на вступление в группу, который был отклонен. | Детали | |
|
Recipient had requested to join a group, which was rejected. Получатель отправил запрос на вступление в группу, который был отклонен. Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as