Translation of BuddyPress 3: Russian
| Приоритет | Оригинальная строка | Перевод | — |
|---|---|---|---|
| Group Activity | Активность группы | Детали | |
|
Group Activity Активность группы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| In reply to | В ответ на сообщение | Детали | |
|
In reply to В ответ на сообщение Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Site Wide Activity RSS Feed | RSS лента активности сайта | Детали | |
|
Site Wide Activity RSS Feed RSS лента активности сайта Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Public Message | Статус | Детали | |
|
Public Message Статус Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| a user | пользователь | Детали | |
|
a user пользователь Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Clear Filter | Сброс | Детали | |
|
Clear Filter Сброс Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| View | Просмотр | Детали | |
|
View Просмотр Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Delete | Удалить | Детали | |
|
Delete Удалить Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| View Discussion | Посмотреть обсуждение | Детали | |
|
View Discussion Посмотреть обсуждение Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile picture of the author of the site %s | Аватар автора сайта %s | Детали | |
|
Profile picture of the author of the site %s Аватар автора сайта %s Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Group logo of %s | Логотип группы (%s) | Детали | |
|
Group logo of %s Логотип группы (%s) Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Group logo | Логотип группы | Детали | |
|
Group logo Логотип группы Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| Profile picture | Рисунок профиля | Детали | |
|
Profile picture Рисунок профиля Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| → Activity pagination next text | → | Детали | |
|
→ → Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
| ← Activity pagination previous text | ← | Детали | |
|
← ← Вам нужно войти в систему для редактирования этого перевода.
or Отмена
|
|||
Экспорт as